MSCI WORLD និង GLOBAL EQUITY EXPOSURE បានពន្យល់
ស្វែងយល់ពីការបង្ហាញភាគហ៊ុនសកលតាមរយៈសន្ទស្សន៍ MSCI World
ការយល់ដឹងអំពីសន្ទស្សន៍ពិភពលោក MSCI
សន្ទស្សន៍ពិភពលោក MSCI គឺជាស្តង់ដារដែលទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការអនុវត្តភាគហ៊ុនសកលនៅទូទាំងទីផ្សារអភិវឌ្ឍន៍។ បង្កើតឡើងដោយ MSCI Inc. (អតីត Morgan Stanley Capital International) សន្ទស្សន៍នេះចាប់យកតំណាងធំ និងពាក់កណ្តាលនៅទូទាំងប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ចំនួន 23 ដែលគ្របដណ្តប់លើមូលបត្រភាគហ៊ុនប្រហែល 1,500 ។
ជាសំខាន់ សន្ទស្សន៍ពិភពលោក MSCI មិនមិន រួមបញ្ចូលសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើន ដោយផ្តោតតែលើប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដូចជា សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស ជប៉ុន អាល្លឺម៉ង់ កាណាដា ស្វីស និងប្រទេសដទៃទៀត។ ដូច្នេះហើយ វាផ្តល់នូវឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ដ៏មានប្រយោជន៍នៃនិន្នាការទីផ្សារភាគហ៊ុនក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចជឿនលឿនបំផុតរបស់ពិភពលោក។
សន្ទស្សន៍គឺជាមូលធននីយកម្មទីផ្សារដែលមានទម្ងន់មានន័យថាធាតុផ្សំត្រូវបានថ្លឹងថ្លែងតាមមូលធននីយកម្មទីផ្សារសរុបរបស់ពួកគេ។ ជាលទ្ធផលសេដ្ឋកិច្ចដែលមានទីផ្សារមូលធនធំ - ជាពិសេសសហរដ្ឋអាមេរិក - បង្កើតសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃសន្ទស្សន៍។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកជាធម្មតាតំណាងឱ្យជាង 60% នៃសន្ទស្សន៍ដោយទម្ងន់ ដោយសារតែទំហំនៃទីផ្សារភាគហ៊ុនអាមេរិក និងភាពលេចធ្លោជាសកលនៃសាជីវកម្មរបស់ខ្លួន។
សន្ទស្សន៍ MSCI World Index ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយវិនិយោគិនស្ថាប័នជាគោលស្នូលសម្រាប់ការអនុវត្តភាគហ៊ុនដែលបានអភិវឌ្ឍជាសកល។ វាបម្រើគោលបំណងសំខាន់ៗជាច្រើន៖
- ការវាយតម្លៃជាគំរូ៖ អ្នកគ្រប់គ្រងមូលនិធិ និងស្ថាប័នប្រើប្រាស់វាដើម្បីវាយតម្លៃការអនុវត្តពាក់ព័ន្ធនៃយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ពួកគេធៀបនឹងទីផ្សារពិភពលោកដែលបានអភិវឌ្ឍកាន់តែទូលំទូលាយ។
- Portfolio Construction៖ ផលិតផលវិនិយោគអកម្មដូចជា ETFs និងមូលនិធិលិបិក្រមតាមដានសន្ទស្សន៍ពិភពលោក MSCI ដើម្បីផ្តល់នូវការប៉ះពាល់តម្លៃទាបចំពោះភាគហ៊ុនទីផ្សារដែលបានអភិវឌ្ឍ។
- ការបែងចែកជាយុទ្ធសាស្ត្រ៖ វិនិយោគិនប្រើប្រាស់សន្ទស្សន៍ជាផ្នែកគ្រឹះនៃការបែងចែកទ្រព្យសកម្មជាសកល ដោយបន្ថែមជាមួយនឹងការបង្ហាញទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើនតាមតម្រូវការ។
ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ សន្ទស្សន៍ MSCI World Index បានផ្តល់នូវប្រាក់ចំណេញរយៈពេលវែងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ ទោះបីជាសន្ទស្សន៍ភាគហ៊ុនទាំងអស់ក៏ដោយ វាជាកម្មវត្ថុនៃភាពប្រែប្រួល។ ដំណើរការរបស់វាប្រែប្រួលទៅតាមវដ្តសេដ្ឋកិច្ចសកល ចលនារូបិយប័ណ្ណ ការរំពឹងទុកអត្រាការប្រាក់ ប្រាក់ចំណូលសាជីវកម្ម និងការអភិវឌ្ឍន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។
វិនិយោគិនគួរតែចងចាំថា ទោះបីជាមានឈ្មោះរបស់វាក៏ដោយ សន្ទស្សន៍ MSCI World Index មិនមិន ផ្តល់នូវរូបភាពពេញលេញនៃភាគហ៊ុនសកលទេ។ វិធីសាស្រ្តដែលមានបំណងសម្រាប់ការបង្ហាញភាគហ៊ុនសកលពេញលេញ ជារឿយៗរួមបញ្ចូលទាំងសន្ទស្សន៍ MSCI World Index (ទីផ្សារដែលបានអភិវឌ្ឍ) និង MSCI Emerging Markets ដូចជា Chinaecona-Index, Fasting Markets, ប្រេស៊ីល និងផ្សេងៗទៀត។
ជារួម សន្ទស្សន៍ MSCI World Index គឺជាឧបករណ៍មូលដ្ឋានសម្រាប់ការទទួលបានភាគហ៊ុនពិភពលោកដែលបានអភិវឌ្ឍ។ សម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រសមធម៌សកលពេញលេញជាងនេះ ជារឿយៗវាត្រូវបានប្រើដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្តង់ដារទូលំទូលាយដែលរួមបញ្ចូលទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើន និងផ្នែកតូច។
អត្ថប្រយោជន៍នៃការបង្ហាញសមធម៌សកល
ការបង្ហាញពីភាគហ៊ុនសកលគឺជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្រវិនិយោគទំនើប។ វាអនុញ្ញាតឱ្យវិនិយោគិនធ្វើពិពិធកម្មលើសពីទីផ្សារក្នុងស្រុក កាត់បន្ថយហានិភ័យផលប័ត្រ និងទទួលបានឱកាសរីកចម្រើនដ៏ទូលំទូលាយ។
នេះគឺជាអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗនៃការរួមបញ្ចូលភាគហ៊ុនសកលនៅក្នុងផលប័ត្រចម្រុះ៖
1. ការធ្វើពិពិធកម្មភូមិសាស្ត្រ
ការវិនិយោគជាសកលកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការប្រមូលផ្តុំនៃការដាក់កម្រិតលើសេដ្ឋកិច្ច ឬប្រទេសមួយ។ វដ្តសេដ្ឋកិច្ច គោលនយោបាយសារពើពន្ធ ការអភិវឌ្ឍន៍នយោបាយ និងសក្ដានុពលទីផ្សារប្រែប្រួលតាមតំបន់។ ការលាយបញ្ចូលគ្នាជាសកលនៃសមធម៌ជួយទូទាត់ការមិនដំណើរការនៅក្នុងតំបន់មួយ ជាមួយនឹងសក្តានុពលនៃដំណើរការល្អជាងនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀត។
2. ការចូលប្រើតាមវិស័យ
វិស័យមួយចំនួនមានភាពលេចធ្លោជាងនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ សហរដ្ឋអាមេរិកមានទម្ងន់ធ្ងន់ចំពោះបច្ចេកវិទ្យា ខណៈដែលប្រទេសស្វីសពឹងផ្អែកលើការថែទាំសុខភាព និងសារធាតុគីមី និងអាល្លឺម៉ង់ឆ្ពោះទៅរកឧស្សាហកម្ម។ ការវិនិយោគជាអន្តរជាតិផ្តល់នូវលទ្ធភាពទទួលបានភាពខ្លាំងតាមវិស័យទាំងនេះ ដែលអាចត្រូវបានតំណាងតិចតួចនៅក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុក។
៣. ការធ្វើពិពិធកម្មរូបិយប័ណ្ណ
ការបណ្តាក់ទុនជាសកល បង្ហាញពីការប៉ះពាល់ទៅនឹងរូបិយប័ណ្ណបរទេស។ នេះអាចពង្រីក ឬកាត់បន្ថយការត្រឡប់មកវិញ អាស្រ័យលើចលនានៃអត្រាប្តូរប្រាក់។ ខណៈពេលដែលហានិភ័យរូបិយប័ណ្ណបង្ហាញភាពប្រែប្រួល វាក៏ផ្តល់នូវការធ្វើពិពិធកម្មពីការប៉ះពាល់រូបិយប័ណ្ណតែមួយ ដែលអាចមានប្រយោជន៍ក្នុងការកាត់បន្ថយការធ្លាក់ថ្លៃរូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុក។
4. ការចូលដំណើរការទៅកាន់កំណើនខ្ពស់
សេដ្ឋកិច្ចផ្សេងគ្នាលូតលាស់ក្នុងអត្រាផ្សេងគ្នា។ តាមរយៈការបណ្តាក់ទុនជាសាកល ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសដែលមានប្រជាសាស្រ្តគាំទ្រ ការច្នៃប្រឌិត និងលក្ខខណ្ឌម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចអំណោយផល វិនិយោគិនអាចចូលទៅកាន់ផ្នែកនៃកំណើនរយៈពេលវែងដ៏រឹងមាំ។ ជាឧទាហរណ៍ ទីផ្សារអភិវឌ្ឍន៍ផ្តល់នូវស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងតម្លាភាព ខណៈដែលក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិមួយចំនួននៅតែបង្ហាញការច្នៃប្រឌិតខ្ពស់ និងគុណសម្បត្តិប្រកួតប្រជែង។
5. កម្រងព័ត៌មានហានិភ័យ-ត្រឡប់ដែលប្រសើរឡើង
ការសិក្សាស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានបង្ហាញថាការបន្ថែមការប៉ះពាល់ជាអន្តរជាតិទៅនឹងផលប័ត្រដែលផ្តោតលើក្នុងស្រុកតាមបែបប្រពៃណីធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវសមាមាត្រហានិភ័យទៅនឹងរង្វាន់។ ការជាប់ទាក់ទងគ្នារវាងទីផ្សារគឺតិចជាងល្អឥតខ្ចោះ មានន័យថាការធ្វើពិពិធកម្មនៅទូទាំងប្រទេសអាចជួយឱ្យការត្រឡប់មកវិញដោយរលូន និងបន្ថយភាពប្រែប្រួលទាំងមូល។
6. សាកលវិទ្យាល័យវិនិយោគទូលំទូលាយ
ការកំណត់ការវិនិយោគទាំងស្រុងចំពោះភាគហ៊ុនក្នុងស្រុកកាត់បន្ថយយ៉ាងសំខាន់នូវឱកាសរបស់អ្នកវិនិយោគដែលបានកំណត់។ ការលាតត្រដាងភាគហ៊ុនសកលបើកទ្វារដល់ក្រុមហ៊ុនរាប់ពាន់នៅទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងអ្នកដឹកនាំទីផ្សារដែលមិនបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ខ្លួន។ ឧទាហរណ៍ ក្រុមហ៊ុន Nestlé, Roche, Samsung និង Toyota គឺជាអាជីវកម្មឈានមុខគេលើពិភពលោកទាំងអស់ដែលមានទីស្នាក់ការនៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬចក្រភពអង់គ្លេស។
7. ការការពារអតិផរណា
នៅក្នុងបរិយាកាសអតិផរណា ក្រុមហ៊ុនដែលមានប្រតិបត្តិការជាសកលអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីអំណាចកំណត់តម្លៃខ្លាំងជាងមុន និងប្រាក់ចំណូលតាមភូមិសាស្រ្តចម្រុះ។ ពហុជាតិសាសន៍ច្រើនតែមានលទ្ធភាពបញ្ជូនការកើនឡើងថ្លៃដើមដល់អ្នកប្រើប្រាស់ រក្សារឹមរបស់ពួកគេ និងផ្តល់ការការពារអតិផរណានៅក្នុងផលប័ត្រ។
ដោយសារលក្ខណៈអន្តរទំនាក់ទំនងនៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ការប៉ះពាល់ទៅនឹងភាគហ៊ុនអន្តរជាតិត្រូវបានចាត់ទុកកាន់តែខ្លាំងឡើងថាជាយុទ្ធសាស្ត្រជាជាងជម្រើស។ ETFs និងមូលនិធិទាំងអស់ក្នុងតែមួយឥឡូវនេះរួមបញ្ចូលការធ្វើពិពិធកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅទូទាំងតំបន់ និងវិស័យនានា ដោយធានាថាវិនិយោគិនចូលរួមក្នុងការកើនឡើងនៃវដ្ត និងកំណើនរយៈពេលវែងតាមលំដាប់នៅជុំវិញពិភពលោក។
ដូចទៅនឹងការវិនិយោគទាំងអស់ដែរ ការប្រឈមមុខនឹងភាគហ៊ុនសកលមានហានិភ័យ រួមទាំងអស្ថិរភាពនយោបាយ ភាពខុសគ្នានៃបទប្បញ្ញត្តិ និងការប្រែប្រួលនៃការផ្លាស់ប្តូររូបិយប័ណ្ណបរទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្ថប្រយោជន៍ច្រើនតែលើសពីហានិភ័យ នៅពេលរួមបញ្ចូលជាមួយអាណត្តិមូលនិធិសកលចម្រុះ និងយុទ្ធសាស្ត្របែងចែកទ្រព្យសកម្មដោយប្រយ័ត្នប្រយែង។
នៅទីបំផុត វិនិយោគិនដែលមានវិន័យផ្តោតលើកំណើនរយៈពេលវែង ការរក្សាដើមទុន និងភាពធន់នៃផលប័ត្រ កាន់តែអនុគ្រោះដល់ការប៉ះពាល់ភាគហ៊ុនសកលជាការបែងចែកស្នូល។
របៀបដើម្បីទទួលបានការបង្ហាញសមធម៌សកល
ការទទួលបានការបង្ហាញភាគហ៊ុនសកលគឺសាមញ្ញជាងពេលណាទាំងអស់ ដោយសារយានជំនិះជាច្រើនដែលអាចចូលប្រើបានក្នុងការវិនិយោគ។ ពីមូលនិធិលិបិក្រម និងមូលនិធិជួញដូរប្តូរប្រាក់ (ETFs) ទៅមូលនិធិទៅវិញទៅមក និងគម្រោងសោធននិវត្តន៍ វិនិយោគិនទំនើបអាចបង្កើតផលប័ត្រភាគហ៊ុនចម្រុះជាសកលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធភាព។
1. មូលនិធិប្តូរប្រាក់ (ETFs)
ETFs គឺជាជម្រើសដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយសម្រាប់ការសម្រេចបាននូវការបង្ហាញពីសមធម៌សកល។ មូលនិធិទាំងនេះតាមដានសន្ទស្សន៍ជាក់លាក់មួយ និងការជួញដូរដូចជាភាគហ៊ុននៅលើការផ្លាស់ប្តូរមួយ។ ឧទាហរណ៍ ETFs ដែលធ្វើតាម MSCI World Index ឬ FTSE Developed World Index ផ្តល់នូវការចូលប្រើភ្លាមៗទៅកាន់ភាគហ៊ុនទីផ្សារអភិវឌ្ឍន៍រាប់រយជាមួយនឹងការវិនិយោគតែមួយ។
ឧទាហរណ៍រួមមានៈ
- iShares MSCI World ETF (URTH)
- Vanguard FTSE Developed World ETF (VEA)
- SPDR MSCI World ETF
ETFs ទាំងនេះជាទូទៅមានថ្លៃគ្រប់គ្រងទាប សាច់ប្រាក់ងាយស្រួលខ្ពស់ និងតម្លាភាពនៃតម្លៃប្រចាំថ្ងៃ ដែលធ្វើឲ្យពួកគេមានភាពទាក់ទាញជាពិសេសចំពោះអ្នកវិនិយោគលក់រាយ និងស្ថាប័នដូចគ្នា។
2. មូលនិធិសន្ទស្សន៍
មូលនិធិទៅវិញទៅមករបស់សន្ទស្សន៍ក៏តាមដានផងដែរនូវស្តង់ដារសកលដូចជា MSCI World Index ឬស្រដៀងគ្នា។ ខណៈពេលដែលពួកគេប្រហែលជាមិនធ្វើពាណិជ្ជកម្មក្នុងពេលថ្ងៃដូចជា ETFs នោះទេ ពួកគេផ្តល់នូវវិធីត្រង់សម្រាប់វិនិយោគិនដើម្បីសម្រេចបាននូវការធ្វើពិពិធកម្មអន្តរជាតិតាមរយៈគណនីមូលនិធិទៅវិញទៅមក ឬវេទិកាចូលនិវត្តន៍។
៣. មូលនិធិរួមសកល
មូលនិធិសកលដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងសកម្មមានគោលបំណងធ្វើលើសពីសន្ទស្សន៍សកលដោយជ្រើសរើសភាគហ៊ុនអន្តរជាតិដោយផ្អែកលើការស្រាវជ្រាវ ការវាយតម្លៃ និងប្រធានបទយុទ្ធសាស្ត្រ។ ខណៈពេលដែលពួកគេគិតថ្លៃខ្ពស់ជាងមូលនិធិអកម្ម មូលនិធិបែបនេះអាចផ្តល់ឱកាសដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិយុទ្ធសាស្ត្រ និងការយល់ដឹងអំពីទីផ្សារ។
4. វេទិកាវិនិយោគពហុទ្រព្យសកម្ម
វេទិកាវិនិយោគឌីជីថល ទីប្រឹក្សា robo-និងផលប័ត្រដែលមានការសម្រេចចិត្តច្រើនតែរួមបញ្ចូលភាគហ៊ុនសកលនៅក្នុងការបែងចែកជាយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ពួកគេ។ ជម្រើសទាំងនេះផ្តល់នូវការប្រតិបត្តិដ៏ងាយស្រួល ផលប័ត្រគំរូ និងការធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ការធ្វើពិពិធកម្មជាសកល។
5. ផែនការសោធននិវត្តន៍ និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍
ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ និងគម្រោងការចូលនិវត្តន៍នៅកន្លែងធ្វើការជាច្រើនផ្តល់នូវការប៉ះពាល់ទៅនឹងភាគហ៊ុនអន្តរជាតិតាមរយៈមូលនិធិវិនិយោគលំនាំដើម។ ការពិនិត្យមើលការវិភាគមូលនិធិមូលដ្ឋាន ធានាថាវិនិយោគិនទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការធ្វើពិពិធកម្មដែលផ្តល់ដោយការប៉ះពាល់ទីផ្សារក្រៅប្រទេស។
6. ការវិនិយោគអន្តរជាតិដោយផ្ទាល់
វិនិយោគិនដែលមានបទពិសោធន៍ក៏អាចពិចារណាទិញភាគហ៊ុនបុគ្គលរបស់ក្រុមហ៊ុនពហុជាតិដែលបានចុះបញ្ជីនៅខាងក្រៅប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។ វិធីសាស្រ្តនេះទាមទារឱ្យមានការស្រាវជ្រាវបន្ថែម និងអនុវត្តហានិភ័យរូបិយប័ណ្ណ និងបទប្បញ្ញត្តិកាន់តែខ្ពស់ ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវិនិយោគកំណត់គោលដៅក្រុមហ៊ុនជាក់លាក់ ឬនិន្នាការជាសកល។
7. រួមបញ្ចូលគ្នានូវទីផ្សារអភិវឌ្ឍន៍ និងទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើន
ខណៈដែលសន្ទស្សន៍ MSCI World Index ផ្តល់នូវការបង្ហាញទីផ្សារដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏រឹងមាំ អ្នកវិនិយោគមួយចំនួនជ្រើសរើសបំពេញបន្ថែមវាជាមួយនឹងការបង្ហាញទីផ្សារដែលកំពុងរីកចម្រើនតាមរយៈ MSCI Emerging Markets Index ឬសន្ទស្សន៍ប្រទេសទាំងអស់ដូចជា MSCI ACWI។
អាស្រ័យលើចំណង់ចំណូលចិត្តហានិភ័យ ផ្តេកនៃការវិនិយោគ និងគោលបំណងត្រឡប់ វិធីសាស្ត្រចម្រុះដែលរួមមានទាំងទីផ្សារដែលកំពុងអភិវឌ្ឍ និងកំពុងរីកចម្រើនអាចរក្សាតុល្យភាពស្ថិរភាពជាមួយនឹងសក្ដានុពលនៃកំណើន។
8. ការពិចារណាសម្រាប់ការអនុវត្ត
- ឥទ្ធិពលរូបិយប័ណ្ណ៖ ត្រូវដឹងពីរបៀបដែលចលនាអត្រាប្តូរប្រាក់មានឥទ្ធិពលត្រឡប់មកវិញ។
- ការព្យាបាលពន្ធ៖ ការវិនិយោគអន្តរជាតិអាចពាក់ព័ន្ធនឹងការកាត់ទុកពន្ធលើភាគលាភ។
- សាច់ប្រាក់ងាយស្រួល៖ ETFs និងមូលនិធិសកលផ្តល់សាច់ប្រាក់ងាយស្រួលជាងមុន និងកំហុសក្នុងការតាមដានទាប។
ការបញ្ចូលការបង្ហាញពីសមធម៌សកលទៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រវិនិយោគគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការសម្រេចបាននូវកំណើនរយៈពេលវែង។ តាមរយៈការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដែលមានច្រើនប្រភេទ វិនិយោគិនអាចចូលប្រើប្រាស់សក្តានុពលនៃការបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិរបស់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយហានិភ័យដែលទាក់ទងនឹងការប្រមូលផ្តុំលើសនៅក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុក។